Level (3) Lesson (99)

အဂၤလိပ္ သင္ခန္းစာ ၁၀၀
..................................
Level (3) Lesson (99)
................................
ေရြးေကာက္ပြဲ
.................................
Karen: မာတင္။ ဘယ္သူ႔ကို မဲေပးမွာလဲ
Martin, who are you going to vote for?
.
Martin: သမတ အတြက္လား
You mean for president?
.
Karen: အင္း။
Yes.
.
Martin: မေသခ်ာေသးဘူး။
I'm not sure yet.
.
Karen: ျမန္ျမန္ဆုံးျဖတ္ေတာ့။ ေရြးေကာက္ပြဲက ေနာက္လ။
You should make up your mind soon. The election is next month.
(ေနာက္လမွ ျဖစ္မွာေပမယ္႔လို႔ .. အခ်ိန္ဇယားအတိအက်ျဖစ္ျပီးသားမို႔ will be မသုံးေတာ႔ဘူးေနာ္)
.
Martin: အင္း၊ သိတယ္။ ေန႔စဥ္ သတင္းမွာ ၾကားေနရတာပဲ။
Yes, I know. I hear about it every day on the news.
.
Karen: အိုဘားမားကို မဲေပးမယ္။
I'm going to vote for Obama.
.
Martin: သူ႔ကို ေရြးတာမွန္တယ္ထင္တယ္၊ ဒါေပမယ့္ မက္ကိန္းလည္း သမတေကာင္းတစ္ေယာက္ျဖစ္မွာပဲ။
I think he is a good choice, but I think McCain would make a good president also.
.
Karen: သိတယ္။ ၂ ေယာက္စလုံး ေကာင္းတယ္။ ေရြးဖို႔ခက္တယ္။ မက္ကိန္း က အသက္ႀကီးၿပီ ဒါေပမယ့္ အေတြ႕အၾကဳံပိုရွိတယ္။ အိုဘားမား မွာ အိုင္ဒီယာေကာင္း ေတြရွိတယ္ ဒါေပမယ့္ သူက အခြန္တိုးေကာက္မယ္ လို႔ တခ်ိဳ႕က ေျပာၾကတယ္။
I know. They're both good. It's hard to decide. McCain is older but he has more experience. Obama seems to have a lot of good ideas, but some people say he wants to raise taxes.
.
Martin: အခြန္ေလၽွာ့မယ္ လို႔ၾကားတယ္။ ဘယ္ဟာအမွန္လဲ မသိဘူး။ အဲဒါေၾကာင့္ နိုင္ငံေရး ကို သိပ္စိတ္မဝင္စားဘူး။
I heard he wants to lower taxes. It's hard to know what the truth is. That's the reason I really don't pay attention to politics.
.
Karen: အင္း။ စိတ္ရွုပ္တယ္။ ဒါေပမယ့္ အေရးႀကီးၿပီး ၾကည့္လို႔ေကာင္းတယ္။
Yes, it can be frustrating, but it's important and it's interesting to watch.
..
...............................
စကားလုံးေလးေတြ အစားထိုးျပီး ..ေရြးေကာက္ပြဲအေၾကာင္း ေျပာလို႔ ရျပီေပါ႔
All credit goes to englishspeak.com
.
ေမတၱာျဖင္႔ heart emoticon